تأشيرات الصين
تقدم الصين عدة فئات من التأشيرات للزوار الأجانب، بما في ذلك تأشيرات السياحة، الأعمال، الزيارة العائلية، الطلاب، والعمل. لكل فئة متطلبات محددة، رسوم، وأوقات معالجة. تغطي تأشيرات الفئة Q زيارات العائلة، بينما تأشيرات Z مخصصة للتوظيف وتأشيرات X للدراسة. ستجد أدناه جميع أنواع التأشيرات المتاحة مع أدلة مفصلة لكل نوع.
نظرة عامة على التأشيرة
لقد وسعت الصين بشكل كبير سياسات الدخول بدون تأشيرة، حيث أصبح 50 دولة مؤهلة الآن للسفر بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 30 يومًا لأغراض مثل السياحة والأعمال وزيارات العائلة والعبور، مع تمديد معظم السياسات حتى 31 ديسمبر 2026. بالإضافة إلى ذلك، تتوفر سياسة عبور بدون تأشيرة لمدة 24 ساعة لمعظم الجنسيات، وتطبق سياسة عبور بدون تأشيرة لمدة 144 ساعة (أو 240 ساعة في بعض الحالات) على مواطني 55 دولة في الموانئ المحددة. تستخدم عملية طلب التأشيرة بشكل أساسي نظام طلب التأشيرة الصيني عبر الإنترنت (COVA) للتقديم الأولي، يليه تقديم جواز السفر شخصيًا وجمع البيانات البيومترية في سفارة أو قنصلية صينية أو مركز خدمة طلب التأشيرة. تشمل التغييرات الأخيرة تبسيط متطلبات وثائق تأشيرة L وإدخال بطاقة وصول إلزامية عبر الإنترنت لمعظم الرعايا الأجانب.
أبرز النقاط
دخول بدون تأشيرة لـ 50 دولة لمدة تصل إلى 30 يومًا، مع تمديد معظم السياسات حتى 31 ديسمبر 2026.
عبور بدون تأشيرة لمدة 24 ساعة لجميع الجنسيات وعبور بدون تأشيرة لمدة 144/240 ساعة لـ 55 دولة في موانئ محددة.
نظام طلب التأشيرة الصيني عبر الإنترنت (COVA) إلزامي للتقديم الأولي، يليه تقديم جواز السفر والبيانات البيومترية شخصيًا.
بطاقة الوصول عبر الإنترنت مطلوبة لمعظم الرعايا الأجانب، اعتبارًا من 20 نوفمبر 2025.
تختلف رسوم التأشيرة وأوقات المعالجة حسب البلد والسفارة/القنصلية الصينية المحددة. تتوفر المعالجة السريعة مقابل رسوم إضافية.
نصائح السفر
- تحقق دائمًا من المتطلبات المحددة وأوقات المعالجة مع السفارة أو القنصلية الصينية في بلد إقامتك، حيث يمكن أن تختلف هذه.
- تأكد من أن جواز سفرك صالح لمدة ستة أشهر على الأقل بعد فترة إقامتك المقصودة وأن به صفحتين فارغتين على الأقل للتأشيرة.
- املأ نموذج طلب التأشيرة الصيني عبر الإنترنت (COVA) بدقة وقم بتحميل جميع المستندات المطلوبة قبل تحديد موعدك الشخصي.
- املأ بطاقة الوصول الإلزامية عبر الإنترنت قبل سفرك إلى الصين، أو عند الوصول باستخدام الأجهزة الذكية المخصصة أو النماذج الورقية.
- لا تشارك في الأنشطة المتعلقة بالعمل إذا دخلت بموجب سياسة بدون تأشيرة، حيث قد يؤدي ذلك إلى غرامات وترحيل وحظر إعادة الدخول.
جميع أنواع التأشيرات
تأشيرة Q2
دليل شامل لمواطني الدول العربية الراغبين في الحصول على تأشيرة Q2 لزيارة العائلة في الصين. تعرف على المتطلبات، خطوات التقديم، المستندات، الترجمة، الطعام الحلال، والنصائح الثقافية.
الرسوم
USD 140
مدة المعالجة
4-7 days
مدة الصلاحية
120 days
3 أدلة متاحة
تأشيرة Visa-free-transit
هل أنت من حاملي جواز سفر عربي وتخطط للعبور في الصين؟ اكتشف قواعد العبور بدون تأشيرة لمدة 240 ساعة و30 يومًا، وما ينطبق على جواز سفرك (الإمارات، قطر، السعودية، مصر، الأردن، وغيرها).
الرسوم
--
مدة المعالجة
--
مدة الصلاحية
10 days
3 أدلة متاحة
الأسئلة الشائعة
تأشيرة Q2
View all →نعم، كحامل جواز سفر من معظم الدول العربية، ستحتاج إلى تأشيرة لدخول الصين. تأشيرة Q2 مخصصة لزيارات العائلة قصيرة الأجل (تصل مدتها إلى 180 يومًا لكل دخول) للمواطنين الصينيين أو المقيمين الأجانب الدائمين في الصين. إذا كانت زيارتك طويلة الأجل وتتجاوز 180 يومًا، فستحتاج إلى تأشيرة Q1 التي تتطلب تصريح إقامة بعد الوصول. أما إذا لم يكن لديك قريب مواطن صيني أو مقيم دائم، وترغب في زيارة سياحية، فعليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة L السياحية. يمكنك تقديم طلبك في السفارات أو القنصليات الصينية في بلد إقامتك، مثل الرياض، أبوظبي، القاهرة، عمان، وغيرها. Source: <a href="https://cs.mfa.gov.cn/wgrlh/lhqz/cjwdn_660600/201407/t20140717_961499.shtml">https://cs.mfa.gov.cn/wgrlh/lhqz/cjwdn_660600/201407/t20140717_961499.shtml</a>
تغطي تأشيرة Q2 الأزواج، الآباء، الأبناء، أزواج الأبناء، الأشقاء، الأجداد، الأحفاد، ووالدي الزوج/الزوجة للمواطنين الصينيين أو الأجانب حاملي الإقامة الدائمة الصينية. يجب أن يكون القريب الداعي مواطنًا صينيًا مقيمًا في الصين أو أجنبيًا يحمل تصريح إقامة دائمة صينيًا. Source: <a href="https://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/qz/202310/t20231019_11163526.htm">https://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/qz/202310/t20231019_11163526.htm</a>
بالإضافة إلى جواز سفرك وصورة شخصية، ستحتاج إلى خطاب دعوة من قريبك في الصين. يجب أن يتضمن خطاب الدعوة ما يلي: (1) اسمك الكامل، جنسك، تاريخ ميلادك، ورقم جواز سفرك؛ (2) الغرض من الزيارة، تواريخها، وخط سير الرحلة؛ (3) الاسم الكامل للداعي، رقم هاتفه، عنوانه، وعلاقته بك؛ (4) توقيع الداعي. يجب على الداعي أيضًا تقديم نسخة من بطاقة هويته الصينية (الوجهين) أو تصريح الإقامة الدائمة الصيني. قد تطلب بعض القنصليات نسخة من سجل الأسرة الصيني (Hukou 户口本) للداعي للتحقق من العلاقة الأسرية، لذا يُنصح بتجهيزه مسبقًا. أما بخصوص الترجمة، فنعم، يجب ترجمة جميع المستندات الصادرة باللغة العربية (مثل شهادات الميلاد أو الزواج التي تثبت العلاقة الأسرية) إلى اللغة الصينية أو الإنجليزية بواسطة مترجم معتمد. قد تطلب بعض السفارات توثيق الترجمة. Source: <a href="https://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/qz/202310/t20231019_11163526.htm">https://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/qz/202310/t20231019_11163526.htm</a> و <a href="https://www.visaforchina.cn/">https://www.visaforchina.cn/</a>
لا. تأشيرة Q2 مخصصة حصريًا لزيارات العائلة. أي شكل من أشكال التوظيف أو العمل بأجر أو النشاط التجاري يتطلب تأشيرة منفصلة (Z للعمل أو M للأعمال). العمل بتأشيرة Q2 يعد انتهاكًا لقانون الهجرة الصيني ويمكن أن يؤدي إلى غرامات أو احتجاز أو ترحيل. Source: <a href="https://www.nia.gov.cn/">https://www.nia.gov.cn/</a>
عادةً ما تسمح تأشيرة Q2 ذات الدخول الواحد بإقامات تتراوح بين 30 أو 60 أو 90 أو حتى 180 يومًا لكل دخول، حسب ما تمنحه القنصلية. يمكنك التقدم بطلب تمديد لمرة واحدة في إدارة الخروج والدخول التابعة لمكتب الأمن العام المحلي (PSB) قبل انتهاء صلاحية إقامتك المصرح بها. التمديدات ليست مضمونة وعادة ما تُمنح لمدة 30 يومًا. تجاوز مدة الإقامة يؤدي إلى غرامة قدرها 500 يوان صيني يوميًا (بحد أقصى 10,000 يوان صيني) واحتمال الاحتجاز. Source: <a href="https://cs.mfa.gov.cn/wgrlh/lhqz/cjwdn_660600/201407/t20140717_961499.shtml">https://cs.mfa.gov.cn/wgrlh/lhqz/cjwdn_660600/201407/t20140717_961499.shtml</a>
تأشيرة Visa-free-transit
View all →تعتمد سياسة الدخول بدون تأشيرة للصين بشكل كبير على جنسيتك. إليك التفصيل:<ul><li><strong>الإمارات العربية المتحدة وقطر:</strong> أنتم محظوظون! يمكنكم الاستفادة من سياسة العبور بدون تأشيرة لمدة 240 ساعة (10 أيام) <em>بالإضافة إلى</em> الدخول بدون تأشيرة لمدة 30 يومًا. بشكل عام، سياسة الـ 30 يومًا أسهل لأنها لا تتطلب تذكرة متابعة إلى بلد ثالث، مما يجعلها مثالية للسياحة أو الأعمال في مدن مثل قوانغتشو وييوو.</li><li><strong>المملكة العربية السعودية، البحرين، الكويت، وعُمان:</strong> يمكنكم الدخول إلى الصين بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 30 يومًا لأغراض السياحة أو الأعمال أو زيارة العائلة أو العبور. هذه السياسة سارية حاليًا حتى 31 ديسمبر 2026. لا تحتاجون إلى تذكرة متابعة لبلد ثالث.</li><li><strong>مصر، الأردن، لبنان، المغرب، ومعظم الدول العربية الأخرى:</strong> للأسف، أنتم غير مؤهلين لسياسة الـ 240 ساعة أو الـ 30 يومًا. الخيار الوحيد المتاح لكم هو الإعفاء من تأشيرة العبور لمدة 24 ساعة، والذي يتطلب تذكرة متابعة مؤكدة إلى بلد أو منطقة ثالثة خلال 24 ساعة. لأي إقامة أطول، ستحتاجون إلى تأشيرة صينية تقليدية.</li></ul><p>للتفاصيل الكاملة، يرجى مراجعة صفحة سياسة الإدارة الوطنية للهجرة (NIA) للعبور بدون تأشيرة <a href="https://en.nia.gov.cn/n147418/n147463/c183412/content.html">هنا</a>، وصفحة سياسة الدخول بدون تأشيرة أحادية الجانب <a href="https://en.nia.gov.cn/n147418/n147463/c183390/content.html">هنا</a>.</p>
لا. إذا كنت من حاملي جوازات السفر من المملكة العربية السعودية، البحرين، الكويت، أو عُمان، فإن سياسة الدخول بدون تأشيرة لمدة 30 يومًا هي الخيار الأفضل لك. لا تتطلب هذه السياسة تذكرة متابعة إلى بلد ثالث، وتسمح لك بالدخول لأغراض السياحة أو الأعمال أو زيارة العائلة أو العبور لمدة تصل إلى 30 يومًا. سياسة الـ 240 ساعة تكون ذات صلة بشكل أساسي لحاملي جوازات السفر من دول مثل الولايات المتحدة أو المكسيك أو إندونيسيا وعدد قليل من الدول الأخرى غير المدرجة في قائمة الـ 30 يومًا.
نعم، لا توجد رسوم. تصدر سلطات تفتيش الحدود تصريح دخول مؤقت في ميناء الدخول بدون أي تكلفة (<a href="https://en.nia.gov.cn/n147418/n147463/c183412/content.html">NIA</a>).
لا. تغطي هذه السياسة <em>العبور إلى بلد أو منطقة ثالثة</em> – يجب أن تكون وجهتك التالية مختلفة عن البلد الذي وصلت منه. الرحلة ذهابًا وإيابًا مثل دبي → شنغهاي → دبي لا تؤهلك؛ ستحتاج إلى تأشيرة (أو دخول بدون تأشيرة لمدة 30 يومًا إذا كنت مؤهلاً).
عمليًا، نعم – الصياغة الرسمية هي العبور إلى بلد <em>أو منطقة</em> ثالثة، والمسارات مثل الرياض → قوانغتشو → هونغ كونغ مقبولة بشكل شائع. نظرًا لأن صفحة NIA لا تسرد أمثلة، يُنصح بتأكيد المسارات الحدودية مع الخط الساخن لـ NIA 12367 قبل الحجز (<a href="https://en.nia.gov.cn/n147418/n147463/c183412/content.html">NIA</a>).
مستعد لتقديم طلب التأشيرة؟
Get AI-powered guidance for your China visa application
Start Free لا حاجة لبطاقة ائتمان