تأشيرة Q2 للصين: دليلك لزيارة العائلة من الدول العربية
دليلك الشامل للحصول على تأشيرة Q2 لزيارة عائلتك في الصين كحامل جواز سفر من الدول العربية. تعرف على المستندات، عملية التقديم، التكاليف، ونصائح مهمة.
الرسوم
USD 140
مدة المعالجة
4–7 days
مدة الصلاحية
120 days
هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة عائلتي في الصين كحامل جواز سفر عربي؟ وما هي تأشيرة Q2؟
نعم، كحامل جواز سفر من معظم الدول العربية، ستحتاج إلى تأشيرة لدخول الصين. تأشيرة Q2 مخصصة لزيارات العائلة قصيرة الأجل (تصل مدتها إلى 180 يومًا لكل دخول) للمواطنين الصينيين أو المقيمين الأجانب الدائمين في الصين. إذا كانت زيارتك طويلة الأجل وتتجاوز 180 يومًا، فستحتاج إلى تأشيرة Q1 التي تتطلب تصريح إقامة بعد الوصول. أما إذا لم يكن لديك قريب مواطن صيني أو مقيم دائم، وترغب في زيارة سياحية، فعليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة L السياحية. يمكنك تقديم طلبك في السفارات أو القنصليات الصينية في بلد إقامتك، مثل الرياض، أبوظبي، القاهرة، عمان، وغيرها. Source: https://cs.mfa.gov.cn/wgrlh/lhqz/cjwdn_660600/201407/t20140717_961499.shtml
من يُعتبر 'فرد عائلة' لأغراض تأشيرة Q2؟
تغطي تأشيرة Q2 الأزواج، الآباء، الأبناء، أزواج الأبناء، الأشقاء، الأجداد، الأحفاد، ووالدي الزوج/الزوجة للمواطنين الصينيين أو الأجانب حاملي الإقامة الدائمة الصينية. يجب أن يكون القريب الداعي مواطنًا صينيًا مقيمًا في الصين أو أجنبيًا يحمل تصريح إقامة دائمة صينيًا. Source: https://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/qz/202310/t20231019_11163526.htm
ما هي المستندات الأساسية المطلوبة لتقديم طلب تأشيرة Q2، وهل أحتاج إلى ترجمة وثائقي العربية؟
بالإضافة إلى جواز سفرك وصورة شخصية، ستحتاج إلى خطاب دعوة من قريبك في الصين. يجب أن يتضمن خطاب الدعوة ما يلي: (1) اسمك الكامل، جنسك، تاريخ ميلادك، ورقم جواز سفرك؛ (2) الغرض من الزيارة، تواريخها، وخط سير الرحلة؛ (3) الاسم الكامل للداعي، رقم هاتفه، عنوانه، وعلاقته بك؛ (4) توقيع الداعي. يجب على الداعي أيضًا تقديم نسخة من بطاقة هويته الصينية (الوجهين) أو تصريح الإقامة الدائمة الصيني. قد تطلب بعض القنصليات نسخة من سجل الأسرة الصيني (Hukou 户口本) للداعي للتحقق من العلاقة الأسرية، لذا يُنصح بتجهيزه مسبقًا. أما بخصوص الترجمة، فنعم، يجب ترجمة جميع المستندات الصادرة باللغة العربية (مثل شهادات الميلاد أو الزواج التي تثبت العلاقة الأسرية) إلى اللغة الصينية أو الإنجليزية بواسطة مترجم معتمد. قد تطلب بعض السفارات توثيق الترجمة. Source: https://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/qz/202310/t20231019_11163526.htm و https://www.visaforchina.cn/
هل يمكنني العمل أو ممارسة الأعمال التجارية في الصين بتأشيرة Q2؟
لا. تأشيرة Q2 مخصصة حصريًا لزيارات العائلة. أي شكل من أشكال التوظيف أو العمل بأجر أو النشاط التجاري يتطلب تأشيرة منفصلة (Z للعمل أو M للأعمال). العمل بتأشيرة Q2 يعد انتهاكًا لقانون الهجرة الصيني ويمكن أن يؤدي إلى غرامات أو احتجاز أو ترحيل. Source: https://www.nia.gov.cn/
كم يمكنني البقاء في الصين بتأشيرة Q2، وهل يمكنني تمديدها؟
عادةً ما تسمح تأشيرة Q2 ذات الدخول الواحد بإقامات تتراوح بين 30 أو 60 أو 90 أو حتى 180 يومًا لكل دخول، حسب ما تمنحه القنصلية. يمكنك التقدم بطلب تمديد لمرة واحدة في إدارة الخروج والدخول التابعة لمكتب الأمن العام المحلي (PSB) قبل انتهاء صلاحية إقامتك المصرح بها. التمديدات ليست مضمونة وعادة ما تُمنح لمدة 30 يومًا. تجاوز مدة الإقامة يؤدي إلى غرامة قدرها 500 يوان صيني يوميًا (بحد أقصى 10,000 يوان صيني) واحتمال الاحتجاز. Source: https://cs.mfa.gov.cn/wgrlh/lhqz/cjwdn_660600/201407/t20140717_961499.shtml
هل يمكنني الحصول على تأشيرة Q2 متعددة الدخول؟
نعم. قد تصدر السفارات الصينية تأشيرات Q2 متعددة الدخول لمدة 6 أشهر أو 12 شهرًا أو حتى 10 سنوات، اعتمادًا على جنسيتك والاتفاقية الثنائية بين الصين وبلدك. على سبيل المثال، حاملو جوازات السفر الأمريكية مؤهلون عادة للحصول على تأشيرات Q2 متعددة الدخول لمدة 10 سنوات. يظل كل دخول مقيدًا بمدة الإقامة المصرح بها (مثل 60 أو 120 يومًا لكل زيارة). Source: https://www.visaforchina.cn/
هل أحتاج إلى تأمين سفر لتأشيرة Q2؟
التأمين على السفر ليس شرطًا إلزاميًا لطلبات تأشيرة Q2 في معظم القنصليات الصينية. ومع ذلك، قد توصي بعض القنصليات أو تطلب إثبات تأمين طبي للسفر، خاصة للمتقدمين الذين تزيد أعمارهم عن 70 عامًا. يُنصح بشدة بشراء تأمين سفر شامل يغطي الإخلاء الطبي بغض النظر عن المتطلبات. Source: https://www.visaforchina.cn/
كم يستغرق وقت معالجة تأشيرة Q2؟
تستغرق المعالجة القياسية 4 أيام عمل في معظم مراكز خدمة طلبات التأشيرة الصينية. تتوفر المعالجة السريعة (2-3 أيام عمل) والمعالجة العاجلة (يوم عمل واحد) بتكلفة إضافية، على الرغم من أن التوفر يختلف حسب الموقع والجنسية. خلال مواسم الذروة للسفر (رأس السنة الصينية، الصيف)، قد تستغرق المعالجة وقتًا أطول. Source: https://www.visaforchina.cn/
كم تكلفة تأشيرة Q2، وهل تختلف الرسوم حسب الجنسية؟
تختلف الرسوم بشكل كبير حسب الجنسية بسبب الاتفاقيات الثنائية. بالنسبة لمعظم الجنسيات، تبلغ تكلفة تأشيرة الدخول الواحدة حوالي 140 دولارًا أمريكيًا (أو ما يعادلها بالعملة المحلية). يدفع المواطنون الأمريكيون 185 دولارًا أمريكيًا لجميع أنواع التأشيرات بغض النظر عن عدد الدخول. قد يكون لبعض الجنسيات (مثل الباكستانية والتركية) جداول رسوم مختلفة. تترتب على الخدمة السريعة والعاجلة رسوم إضافية. تحقق دائمًا من جدول الرسوم في مركز طلبات التأشيرة المحدد الذي تتقدم إليه. Source: https://www.visaforchina.cn/
هل يمكنني التقديم في أي سفارة صينية، أم يجب أن يكون ذلك في بلدي الأم؟
يمكنك التقديم في سفارة أو قنصلية صينية في أي بلد تقيم فيه بشكل قانوني. لا يجب أن يكون بلد جنسيتك. ومع ذلك، يجب عليك تقديم إثبات حالة الإقامة أو الإقامة القانونية في ذلك البلد (مثل تأشيرة صالحة، تصريح إقامة، أو بطاقة إقامة دائمة). التقديم في بلدك الأم هو الخيار الأبسط حيث يكفي إثبات الجنسية. بالنسبة للمقيمين في الدول العربية، يمكنكم التقديم في السفارات أو القنصليات الصينية في مدن مثل الرياض، أبوظبي، القاهرة، عمان، وغيرها، شريطة أن تكون مقيمًا قانونيًا في تلك الدول. Source: https://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/qz/202310/t20231019_11163526.htm
هل أحتاج إلى حجز رحلات طيران وفنادق قبل التقديم؟
لا تطلب معظم القنصليات تذاكر طيران مؤكدة أو حجوزات فندقية لطلبات تأشيرة Q2، حيث يقيم المتقدمون عادة مع عائلاتهم في الصين. ومع ذلك، قد تطلب بعض القنصليات خط سير رحلة أو حجز رحلة ذهاب وعودة. إذا كنت ستقيم مع العائلة، فإن خطاب الدعوة الذي يوضح ترتيب الإقامة عادة ما يكون كافيًا. Source: https://www.visaforchina.cn/
ما هي متطلبات الصورة الشخصية لطلب تأشيرة Q2؟
يجب أن تكون الصورة ملونة وحديثة (التقطت خلال 6 أشهر)، بحجم 48 مم × 33 مم، بخلفية بيضاء سادة. يجب أن يكون الوجه واضحًا تمامًا بدون نظارات أو قبعات أو أغطية رأس (تُسمح الاستثناءات الدينية). يوفر مركز خدمة طلبات التأشيرة الصينية خدمة تصوير في معظم المواقع إذا كانت صورك لا تفي بالمواصفات. Source: https://www.visaforchina.cn/
هل يحتاج الأطفال إلى تأشيرات Q2 منفصلة؟ وهل يمكن للقصر السفر بتأشيرة أحد الوالدين؟
نعم، كل مسافر بما في ذلك الرضع والأطفال يحتاج إلى تأشيرة خاصة به - لا يوجد بند يسمح للأطفال بالسفر بتأشيرة أحد الوالدين. يحتاج المتقدمون القصر إلى خطاب موافقة موقع من كلا الوالدين (أو الوالد غير المرافق)، بالإضافة إلى نسخة من شهادة ميلاد الطفل التي تثبت العلاقة الأسرية. إذا لم يكن لدى الطفل جواز سفر خاص به، فيجب الحصول عليه قبل التقديم. Source: https://cs.mfa.gov.cn/wgrlh/lhqz/cjwdn_660600/201407/t20140717_961499.shtml
ماذا لو كان فرد عائلتي في الصين مقيمًا أجنبيًا دائمًا، وليس مواطنًا صينيًا؟
تنطبق تأشيرة Q2 بنفس القدر عندما يكون قريبك الداعي أجنبيًا يحمل تصريح إقامة دائمة صينيًا ساريًا (中国永久居留证، ويُعرف عادة باسم 'البطاقة الخضراء الصينية'). يجب على الداعي تقديم نسخة من تصريح إقامته الدائمة بدلاً من بطاقة الهوية الصينية. تظل جميع متطلبات التقديم الأخرى - خطاب الدعوة، إثبات العلاقة، ووثائق المتقدم - كما هي. Source: https://nz.china-embassy.gov.cn/lsfw/qz/202310/t20231019_11163526.htm
المصادر الرسمية
China Visa Application Service Center(المصدر الرئيسي)
www.visaforchina.cn
Embassy of China
www.china-embassy.gov.cn
National Immigration Administration
www.nia.gov.cn
VisaField غير تابع لأي جهة حكومية. نحن نقدم أدلة معلوماتية فقط. جميع قرارات التأشيرات تتخذها سلطات الهجرة الحكومية المعنية.
النقاط الرئيسية
- معظم حاملي جوازات السفر العربية يحتاجون إلى تأشيرة Q2 لزيارة عائلاتهم في الصين.
- يجب ترجمة جميع المستندات العربية إلى الصينية أو الإنجليزية وتوثيقها حسب متطلبات السفارة.
- يمكن التقديم في السفارات الصينية بالرياض، أبوظبي، القاهرة، عمان، وغيرها من الدول التي تقيم فيها بشكل قانوني.
- تأكد من خطاب الدعوة ووثائق إثبات العلاقة الأسرية لضمان سير طلبك بسلاسة.
Other visas for الصين
مستعد لتقديم طلب التأشيرة؟
تقييم مجاني أولاً — بدون رسوم إذا لم تكن مؤهلاً
فحص الأهلية بالذكاء الاصطناعي
رفع المستندات والتحقق التلقائي
تعبئة النماذج الحكومية تلقائياً
DIY بنفسك — لسنا وكالة